Форма I-131, Application for Travel Document, — единственная форма USCIS, которая покрывает четыре разных потребности: Re-entry Permit для постоянных резидентов, Refugee Travel Document для asylee и refugee, Advance Parole для заявителей на adjustment-of-status, и humanitarian parole. Требования, доказательства и место подачи отличаются для каждого — Imverica готовит правильный трек I-131 для вашей ситуации по вашему поручению.
Re-entry Permit — для постоянных резидентов
Постоянный резидент, который рассчитывает пробыть вне США год или более (до двух лет), подаёт форму I-131 на Re-entry Permit до выезда. Permit сохраняет green card от признания оставленной. Заявитель должен физически находиться в США при сдаче биометрии — планируйте заранее. Re-entry Permit обычно действителен два года и не продлевается; LPR, которым нужно больше времени, должны вернуться и подать заявление повторно.
Refugee Travel Document — для asylee и refugee
Лицо, получившее политическое убежище, derivative asylee или refugee, может использовать Refugee Travel Document вместо паспорта страны происхождения (использование паспорта родной страны может вызвать вопросы о well-founded fear of persecution). Refugee Travel Document действует до одного года. Поездка в страну, где заявлено преследование, крайне не рекомендуется и может привести к прекращению статуса — это юридический-стратегический вопрос; перед такой поездкой проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом.
Advance Parole — для заявителей с pending I-485
Заявитель на adjustment-of-status с pending формой I-485 должен получить Advance Parole на форме I-131 до выезда из США. Выезд без Advance Parole обычно приводит к тому, что USCIS считает I-485 брошенной. Есть узкие исключения (например, отдельные обладатели H-1B / L-1, сохраняющие тот nonimmigrant статус). Advance Parole часто подаётся одновременно с I-485 и I-765 и может быть утверждён на объединённой EAD/AP карте.
Humanitarian Parole — ввоз человека в США
Humanitarian parole — дискреционный запрос разрешить лицу, иначе inadmissible, въезд в США по срочной гуманитарной причине или существенной общественной пользе. Заявитель обычно подаёт форму I-131 с формой I-134 (Declaration of Financial Support) и подробными доказательствами чрезвычайной ситуации. Доля одобрений низкая, стандарт высокий — мы готовим пакет аккуратно, чтобы перед USCIS была самая сильная версия дела.
Что мы готовим
- Форма I-131 с правильно выбранным типом заявления в Part 2 (Re-entry Permit, Refugee Travel Document, Advance Parole или Humanitarian Parole).
- Подтверждающие документы — копия green card, I-94, I-485 receipt, прежние travel documents, свидетельства о браке/рождении, asylum grant notice, refugee approval или доказательства чрезвычайной ситуации для humanitarian parole.
- Форма I-134 — Declaration of Financial Support, когда beneficiary humanitarian parole нужен спонсор.
- Форма I-912 — запрос fee waiver, если заявитель подходит по доходу или means-tested benefits.
Чего мы не делаем
Imverica — California Legal Document Assistant и Immigration Consultant. Мы готовим документы аккуратно по вашему поручению. Мы не даём юридических консультаций — мы не можем сказать, поставит ли поездка в конкретную страну под угрозу ваше asylum, рекомендовать Advance Parole vs. consular processing или оценивать силу дела humanitarian parole. Это ваши (или вашего адвоката) решения. По вопросам поездок в removal proceedings или сложным inadmissibility issues направляем к лицензированному калифорнийскому иммиграционному адвокату.
Источник: INA §223 (refugee travel documents); INA §212(d)(5) (parole); 8 C.F.R. §§212.5, 223 (процедура); USCIS Policy Manual Volume 11 (Travel Documents). Только подготовка документов — не юридические консультации.