Готові співпрацювати з вашою фірмою. Ви — адвокат з завантаженим календарем, ми — надійна пара рук, яка готує папери акуратно, у строк, голосом вашого клієнта. Чи ви соло-імміграційний адвокат у Нью-Йорку, що подає одну справу I-589, чи каліфорнійська фірма зі стабільним потоком сімейних кейсів — ми вбудовуємось як ваш незалежний paralegal: складаємо форми, збираємо exhibit-папки, будуємо індекси доказів, перетворюємо ваші strategy notes у готовий до подання пакет. Ви залишаєтесь counsel of record. Ми залишаємось невидимими клієнту, якщо ви не захочете іншого. Одна справа, десять справ або постійна підтримка — будемо раді працювати з вами.
З ким ми працюємо
Ми співпрацюємо з адвокатами по всій країні з федеральних імміграційних справ і з каліфорнійськими адвокатами зі справ штату:
- Імміграційні адвокати в будь-якому штаті США — соло та невеликі фірми, що ведуть adjustment, asylum, family-petition, removal-defense, naturalization та гуманітарні справи. USCIS і EOIR — федеральні, тож обмежень за штатною ліцензією для нашої paralegal-роботи немає — співпрацюємо з адвокатами від Нью-Йорка до Техасу і Флориди, і всюди між ними.
- Каліфорнійські адвокати сімейного права, що тонуть у форменно-важких поданнях (FL-150 income-and-expense, FL-160 property declarations, FL-300 RFOs, FL-105 UCCJEA, judgment-пакети, post-judgment modifications).
- Каліфорнійські litigation-адвокати, яким потрібні чисто підготовлені пакети з малих позовів та civil-справ, щоб звільнити асоціатів для реальної юридичної роботи.
- Каліфорнійські estate-planning адвокати з probate, small-estate і пост-спадковою адміністративною роботою.
- Каліфорнійські business-адвокати, яким потрібно винести зовні формування організацій, реєстрацію foreign-LLC і пост-реєстраційний compliance.
- Мультиштатні фірми, яким потрібен один paralegal-партнер і для федеральної імміграційної практики, і для каліфорнійського desk.
Як ми працюємо з вашою фірмою
Старт — швидкий і неформальний; ми хочемо, щоб вам було легко сказати «так». Надсилаєте справу (intake-замітки, дані клієнта, стратегічні рішення, які ви вже прийняли). Ми підтверджуємо scope і строки письмово у той самий робочий день. Готуємо документи в улюбленому стильовому шаблоні вашої фірми — ваш letterhead, ваші форматні конвенції, ваша нумерація exhibits. Ви перевіряєте й підписуєте. Ми ніколи не тримаємо клієнтську справу довше, ніж потрібно для поточного завдання; усе, чого ми торкаємось, шифрується у спокої і при передачі. Conflict checks, конфіденційність, протоколи supervisorship за ABA Model Rule 5.3 — усе закриємо до вашого задоволення до першої справи.
Ми не надаємо юридичних консультацій — це ваша робота. Ми не підписуємо те, що вимагає члена колегії адвокатів — це теж ваша робота. Ми беремо на себе володіння формами, введення даних, cross-referencing, цитування і proofreading. Ви тримаєте право і відносини з клієнтом. Ми працюємо з адвокатами вже роки і знаємо, як бути корисними, не виходячи за свою лінію.
Тарифні моделі — оберіть ту, що підходить вашому білінгу
Pay by project (за проєкт)
Фіксована ціна за конкретну справу.
Найкраще, коли scope зрозумілий одразу (пакет I-485 adjustment, FL-100 petition + summons + UCCJEA, SC-100 + service тощо). Надсилаємо письмову котировку після короткого intake-дзвінка — зазвичай у той самий робочий день. Ви схвалюєте, ми робимо. Без сюрпризів і без погодинної накрутки.
Pay as you go (погодинна)
Погодинний білінг — без місячних зобов'язань.
Для адвокатів з непередбачуваним обсягом або швидкими разовими завданнями. Фіксована ставка за годину, білінг із кроком у десяту частину години, інвойс раз на місяць. Добре для фірм, яким просто потрібна paralegal-потужність «на вимогу» без підписки на retainer-години, які можуть не знадобитись.
Monthly retainer (щомісячний)
10+ годин на місяць за зниженою ставкою.
Для фірм, які стабільно використовують 10+ paralegal-годин на місяць. Оплата наперед, фіксуєте знижену погодинну ставку і отримуєте пріоритетний turnaround. Будь-які години понад мінімум — за тією самою зниженою ставкою. Більшість адвокатів-клієнтів переходять на цей варіант після кварталу роботи з нами.
Знижки та реферальні
Ціни для нових клієнтів та за рефералів.
Нові адвокати-клієнти отримують знижений вступний тариф на першу справу. Реферал іншого адвоката в Imverica приносить обом фірмам кредит на наступний інвойс. Довгострокові партнери (12+ місяців безперервної співпраці) автоматично переводяться на наш топ-тариф.
Усі ставки доступні й обговорювані — нам потрібен ваш бізнес, і ми готові оцінити так, щоб його заслужити. Надішліть sample-справу або поточну paralegal-вартість; повернемось із котировкою зазвичай на 30–50% нижче еквівалентного часу in-house асоціата. Перша справа у нових адвокатів-клієнтів — завжди за вступним тарифом: спробуйте нас із мінімальним ризиком.
Чого ми не робимо
Ми не надаємо юридичних консультацій. Ми не виступаємо в суді. Ми не підписуємо процесуальні документи. Ми не ведемо переговорів із протилежною стороною. Ми не консультуємо вашого клієнта безпосередньо без вашого письмового дозволу на комунікацію. Увесь work product — ваш, готується під вашим керівництвом, білиться прозоро, з умовами конфіденційності, що відповідають тому, що ви очікуєте від власного штатного співробітника.
Давайте поговоримо
Найпростіший перший крок: зателефонуйте або напишіть SMS на +1 (916) 399-3992, або надішліть sample-справу через контактну форму нижче. Відповімо в той самий робочий день — фіксованою котировкою, погодинною оцінкою або retainer-пропозицією, залежно від того, що підходить. Жодних зобов'язань для початку. Якщо ми не підходящий варіант — скажемо це на першому дзвінку; якщо підходимо — зазвичай підписана engagement-угода і перша deliverable у межах 48 годин.
Ми щиро раді можливості співпрацювати з адвокатами — чи ви соло-імміграційний практик в іншому штаті, що шукає надійну USCIS-підтримку, чи каліфорнійська фірма, що будує довгострокові paralegal-відносини. Зв'яжіться — подивимось, як можемо допомогти.
Регуляторна довідка. Imverica Legal Solutions — це зареєстрований у Каліфорнії Legal Document Assistant (Cal. Bus. & Prof. Code §§6400–6415) та Immigration Consultant (§§22440–22448). Для петицій USCIS та роботи в імміграційних судах EOIR Imverica може бути залучена адвокатом, ліцензованим у будь-якому штаті США — це федеральні процедури, і обмеження за штатною ліцензією адвоката не поширюються на paralegal-підтримку. Уся paralegal-робота, що виконується для адвоката, за визначенням ведеться під його супервізією та керівництвом — згідно з ABA Model Rule 5.3 та аналогічними правилами штатів — тож LDA-обмеження на надання юридичних консультацій не застосовуються до paralegal-підтримки під керівництвом ліцензованого адвоката. Рекомендації надаються на запит.