Apoyo paralegal accesible
bajo su dirección

Listos para colaborar con su firma. Usted es un abogado con un calendario lleno; nosotros somos el par de manos confiable que prepara los papeles con precisión, a tiempo, en la voz de su cliente. Ya sea que sea un abogado de inmigración solo en Nueva York presentando un solo I-589, o una firma de California con un flujo constante de asuntos de derecho familiar — nos integramos como su paralegal independiente: redactamos formularios, armamos exhibit binders, construimos índices de evidencia y convertimos sus notas de estrategia en un paquete listo para presentar. Usted permanece counsel of record. Nosotros permanecemos invisibles al cliente, a menos que usted quiera lo contrario. Un asunto, diez asuntos o apoyo continuo — nos encantaría trabajar con usted.

Con quién trabajamos

Colaboramos con abogados de todo el país en asuntos federales de inmigración, y con abogados con licencia de California en trabajo de corte estatal:

• Abogados de inmigración en cualquier estado de EE.UU. — abogados solos y firmas pequeñas que manejan adjustment, asylum, family-petition, removal-defense, naturalization y trámites humanitarios. USCIS y EOIR son federales, así que no aplica la restricción de barra estatal a nuestro trabajo paralegal — colaboramos con abogados desde Nueva York hasta Texas y Florida y todos los puntos intermedios.
• Abogados de derecho familiar de California que se ahogan en presentaciones cargadas de formularios (FL-150 income-and-expense, FL-160 property declarations, FL-300 RFOs, FL-105 UCCJEA, paquetes de juicio, modificaciones post-juicio).
• Abogados litigantes de California que necesitan paquetes de reclamos menores y civiles preparados con limpieza para liberar tiempo de asociados para verdadera abogacía.
• Abogados de planificación patrimonial de California con probate, small-estate y trabajo administrativo post-decedente.
• Abogados empresariales de California que desean externalizar formación de entidades, registro de foreign-LLC y compliance post-formación.
• Firmas multi-estatales que quieren un solo socio paralegal para su práctica de inmigración federal y cualquier desk de California que operen.

Cómo trabajamos con su firma

El compromiso es rápido e informal — queremos hacer que sea fácil decir «sí». Envíenos el asunto (notas de intake, información del cliente, decisiones estratégicas que usted ya tomó). Confirmamos scope y cronograma por escrito el mismo día hábil. Preparamos los documentos en el estilo preferido de su firma — su letterhead, sus convenciones de formato, su numeración de exhibits. Usted revisa y firma. Nunca retenemos el archivo de su cliente más allá de lo necesario para la tarea inmediata; todo lo que tocamos está cifrado en reposo y en tránsito. Conflict checks, términos de confidencialidad, protocolos de supervisión bajo ABA Model Rule 5.3 — todo manejado a su satisfacción antes de comenzar el primer asunto.

No damos asesoría legal — ese es su trabajo. No firmamos nada que requiera un miembro del Colegio Estatal — ese también es su trabajo. Manejamos el dominio de los formularios, la captura de datos, el cross-referencing, las citas y la corrección. Usted maneja la ley y la relación con el cliente. Hemos trabajado con abogados durante años y sabemos cómo ser útiles sin salirnos nunca de nuestro carril.

Estructuras de tarifas — elija la que se ajuste a cómo factura

Todas las tarifas son accesibles y negociables — queremos su negocio y fijaremos el precio para ganárnoslo. Envíenos un asunto de muestra o su estructura actual de costos paralegal; le devolveremos una cotización típicamente 30–50% por debajo del tiempo equivalente de asociado in-house para el mismo trabajo. Los nuevos clientes-abogados siempre obtienen una tarifa introductoria en su primer asunto — pruébenos con bajo riesgo.

Lo que no hacemos

No damos asesoría legal. No comparecemos en corte. No firmamos escritos procesales. No negociamos con la parte contraria. No asesoramos a su cliente directamente sin su autorización escrita para comunicarnos. Todo el work product es suyo, preparado bajo su dirección, facturado de manera transparente, con términos de confidencialidad equivalentes a los que esperaría de personal interno.

Empecemos una conversación

El primer paso más fácil: llame o envíe SMS al +1 (916) 399-3992 o envíe un asunto de muestra a través del formulario de contacto abajo. Responderemos el mismo día hábil con una cotización fija, un estimado por hora o una propuesta de retainer — lo que se ajuste al asunto. Sin compromiso para comenzar. Si no somos el ajuste correcto, lo diremos en la primera llamada; si lo somos, usualmente podemos tener un engagement firmado y un primer deliverable en menos de 48 horas.

Estamos genuinamente emocionados de colaborar con abogados — ya sea un practicante solo de inmigración en otro estado buscando apoyo confiable de USCIS, o una firma de California construyendo una relación paralegal a largo plazo. Contáctenos y veamos cómo podemos ayudar.